De Unesco Jongerencommissie heeft zich in het afgelopen jaar bezig gehouden met de vraag hoe de toekomst van het herdenken op 4 mei eruit kan zien, zodat iedereen zich vertegenwoordigd voelt. Ze zijn met dichters van uiteenlopende leeftijden in gesprek gegaan. Deze dichters hebben gedichten geschreven met als hoofdvraag “Wat betekent vrede voor jou?” Deze gedichten zijn samengebracht in een expositie van drie posters. 

Nieuwkomersleerlingen 

De nieuwkomersleerlingen van de Taalschool in Panningen schreven gedichten over vrede en wat dit voor hen betekent. Voorafgaand kregen de leerlingen les over het concept poëzie. Ze vergeleken verschillende gedichten. Wat is het, welke vormen zijn er, hoe voelt het als je poëzie leest? Daarna kwam Arie de Bruin, oud-leerkracht, dichter en voorzitter van de Janusz Korczak Stichting als gastdocent. Hij leerde de kinderen hoe je een gedicht kunt schrijven. Ze zongen samen, praatten over vrede en oorlog, luisterden naar elkaar, dachten na en schreven. Ook de dagen erna. 

Nederlands én eigen taal

Later droegen de kinderen hun gedichten voor, in het Nederlands én in hun eigen taal. Want sommige woorden voelen het sterkst in de taal waarin je ze hebt meegemaakt. De gedichten zijn zowel in het Nederlands als in hun moedertaal te lezen. Dat maakt deze gedichten zo bijzonder. Zo persoonlijk. En tegelijkertijd herkenbaar voor iedereen. Zelfs als je de taal niet spreekt, voel je wat er wordt gezegd.

Bekijk de gedichten van de kinderen in meer detail (pdf).

Voor de tweede en derde poster sprak Jongerencommissielid Tobya Monté met dichters Cor Rieken en Ed van Berkel. Vervolgens zijn jonge dichters Bahara Hamidy en Rihab el Majdoubi met de inhoud van dit gesprek aan de slag gegaan. Bahara heeft een gedicht geschreven gebaseerd op dat van Cor, en Rihab op basis van dat van Ed.

Dit project is afgesloten met een presentatie in Odeon Schouwburg in Zwolle tijdens het initiatief Theater na de Dam. Arie de Bruin, Bahara Hamidy en Rihab el Majdoubi hebben hun gedichten voor kunnen dragen op een avond verrijkt met dans van Evi van Wieren en muziek van SIRICO. Ook namen Bahara en Arie deel aan een verdiepend panelgesprek geleid door Ahmed Muse. Van tevoren heeft de Unesco Jongerencommissie gedineerd met alle aanwezigen.