Onderzoeker Gunter Senft (r) is in gesprek met een spreker van de Kilivila-taal, tijdens zijn onderzoek op de Kiriwina-eilanden in Papoea-Nieuw-Guinea. (Foto: Stephen Levinson)
Memory of the World
Over deze foto
Onderzoeker Gunter Senft (r) is in gesprek met een spreker van de Kilivila-taal, tijdens zijn onderzoek op de Kiriwina-eilanden in Papoea-Nieuw-Guinea. (Foto: Stephen Levinson)

Deel van de collectie van The Language Archive

Deel van de collectie van The Language Archive

Deel van de collectie van The Language Archive

The Language Archive (TLA) is een onderdeel van het Max Planck Instituut voor Psycholinguistiek (MPI) in Nijmegen en richt zich op het behouden van, en toegang bieden tot, bronnen voor taalwetenschappers. De collectie van TLA bevat unieke audio- en video-opnames en teksten van en over (bedreigde) talen.

Voorbeelden hiervan zijn de indianentaal Wichita (nog één levende spreker), de door nog zo’n 3000 San gesproken taal Taa, en Savosavo, een taal die alleen door de inwoners van het kleine vulkanisch eiland Savo wordt gesproken. In de in het Register opgenomen selectie zijn 102 talen gedocumenteerd.

Het gaat hier in veel gevallen om documentair erfgoed dat van bron tot opslag volledig digitaal is. Meerdere kopieën van het materiaal in TLA worden op verschillende plekken in Nederland en Duitsland opgeslagen. Binnen Nederland zijn de KNAW instituten DANS (Data Archiving and Networked Services) en het Meertens Instituut partners van TLA. DANS zal in de toekomst een extra kopie van TLA archiveren en met het Meertens Instituut werkt TLA aan archiefsoftware die geschikt is voor beide organisaties. De collectie werd voorgedragen voor opname in het Register door Nederland en Duitsland.

De delen van The Language Archive zijn ingeschreven op Unesco's Memory of the World Register in 2015.